Câu ví dụ
- What is the Notify Party?
Notify Party là gì? - What is the Notify Party?
Notify Party là gì? - Party A unilaterally terminates the service and must notify Party B 30 days in advance and is obliged to fulfill payment obligations with Party B.
Bên A đơn phương chấm dứt sử dụng dịch vụ và phải thông báo trước 30 ngày cho Bên B cũng như có nghĩa vụ hoàn thành các nghĩa vụ thanh toán với Bên B. - When the address and contact details of the applicant appear as part of the consignee or notify party details, they should not be in conflict with those stated in the LC.
Khi các chi tiết về địa chỉ và chi tiết liên lạc của người yêu cầu thể hiện là một phần của các chi tiết về người nhận hàng hoặc bên thông báo, thì chúng không được mâu thuẫn với các chi tiết được nêu trong L/C.